Job 30:4

SVDie ziltige kruiden plukten bij de struiken, en welker spijze was de wortel der jeneveren.
WLCהַקֹּטְפִ֣ים מַלּ֣וּחַ עֲלֵי־שִׂ֑יחַ וְשֹׁ֖רֶשׁ רְתָמִ֣ים לַחְמָֽם׃
Trans.haqqōṭəfîm mallûḥa ‘ălê-śîḥa wəšōreš rəṯāmîm laḥəmām:

Algemeen

Zie ook: Brem (Rotem), Melde

Aantekeningen

Die ziltige kruiden plukten bij de struiken, en welker spijze was de wortel der jeneveren.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הַ

-

קֹּטְפִ֣ים

plukten

מַלּ֣וּחַ

Die ziltige kruiden

עֲלֵי־

bij

שִׂ֑יחַ

de struiken

וְ

-

שֹׁ֖רֶשׁ

was de wortel

רְתָמִ֣ים

der jeneveren

לַ

-

חְמָֽם

en welker spijze


Die ziltige kruiden plukten bij de struiken, en welker spijze was de wortel der jeneveren.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!